电影作为最具视听魅力的文化形态,包含着中华优秀传统文化和当代中国精神的生动表达。推进中华文明国际传播的时代背景下,如何发挥电影的文化传播功能,成为文化外交工作的重要课题。 当前,我国在主要国家和地区共设立50家海外中国文化中心,构建了覆盖全球、深入当地的中国文化传播网络。这些文化中心与电影的传播特性高度契合,既能以电影的大众性和沉浸感突破文化折扣,又能以中心的"在地性"深化理解认同。然而,现有工作中仍存在明显短板。大多数文化中心在电影放映上仍以年度节点性活动为主,未能形成全年覆盖的常态化放映机制。影片供应多依赖临时选片,缺少稳定的片源库与持续更新的供应机制。现有活动在形式和丰富度上相对单薄,导致受众触达渠道单一、品牌传播力有限。 不容忽视的是,部分文化中心已初步探索"电影+文化交流"的融合路径,成效明显。法国巴黎、新加坡中国文化中心连续多年打造"中国电影节"品牌活动,成为当地文化盛事。埃及开罗中国文化中心建设专门影厅,长期放映"一带一路"对应的题材影片,深化文化交流。韩国首尔中国文化中心围绕重大历史纪念举办中韩电影展,搭建情感沟通桥梁。这些实践表明,系统化、常态化的电影传播机制具有强大的文化辐射力。 为深入提升中华文明传播力影响力——傅若清提出三点建议。首先——建议以海外中国文化中心为载体,组建"海外中国电影院线",建立版权合规、内容丰富、运营可持续的海外优选片库。同时鼓励国产影片在国内市场与海外院线同步上映,提升国际传播的时效性和覆盖面。其次,针对部分中心放映设施陈旧、放映效果不佳的现状,建议推行"高格式影院升级计划",优先在"一带一路"沿线国家中心配置中国自主知识产权高格式影厅。这样既能让海外观众通过电影深化对中国的认知,更能通过中国电影科技的创新实践,直观感受中华文化的创新活力与硬核实力。第三,加强策划推广与配套交流活动,深化在地传播与影响。结合电影放映举办贸易促进、展示交流等活动,共同展示中华文化、塑造国家形象,实现"并船出海"的协同效应。 这些建议的提出,反映了文化传播工作的新思路。电影作为国际通用的文化语言,具有跨越地域、跨越民族的天然优势。通过建立常态化、专业化的海外电影放映体系,不仅能够扩大中国文化的国际影响力,更能在文化交流中增进理解、凝聚共识,为国家形象塑造和国际关系发展提供有力支撑。
在全球文化交流日益密切的今天,电影作为无国界的艺术形式,正发挥着重要的桥梁作用。傅若清委员的建议既有现实针对性,又展现了推动文化走出去的创新思维。随着这些措施的落实,中国故事将通过电影艺术更生动地走向世界,为促进文明互鉴注入新动力。