北京荣宝拍卖有限公司给“汉画遇莎翁”这件跨界艺术作品带来了一个令人瞩目的高潮。荣宝斋作为一家拥有三百年历史的老字号，把目光投向互联网时代，用举办“当代书画作品专场”的方式给新生机的体现找了个新思路。由该公司主办的2026迎春线上文物拍卖会在1月27日圆满结束，著名跨界艺术家陆一飞的作品《题汉画像—莎士比亚十四行诗》成为众人关注的焦点。这个作品以1.9平尺的尺寸亮相，其中书法部分约占1平尺。经过多轮激烈的竞抢，最终给它定价12.42万元成交。 早在2025年8月，北京嘉德拍卖市场给陆一飞的同类作品定下每平尺9.66万元的成交价，这次的成功让他的艺术作品再度突破新高。这个作品通过在汉代画像原拓上朱砂书写莎士比亚十四行诗的中文译文，把东方古老图像和西方经典文学进行了精妙的对话。作者用热烈奔放的朱砂书法完整呈现了莎士比亚十四行诗的第65首，探讨了时间流逝与美的永恒。陆一飞把中国汉画、古典书法和西方文学经典并置在一起进行创作，正是他近年来“文明互鉴”艺术理念的体现。 陆一飞作为“一万个太阳”艺术公益项目的发起人，一直在努力让传统文化在现当代发生转译和国际传播。这次拍卖成功印证了市场对他跨界探索的高度认可。在中国这样一个充满活力的国家，“汉画遇莎翁”的跨文化作品得到了热烈反响。