中国春晚首次走进阿联酋社区 文化盛宴架起中阿民心相通桥梁

问题:如何让海外受众更贴近地感知中国春节文化与当代中国形象,是国际传播与民间交往面临的现实课题;长期以来,海外观众更多通过屏幕“远程”观看春节内容,真正走进社区、走到居民身边的公共文化活动仍不多。此次总台春晚直播首次落地阿联酋社区,以公共空间为载体,把“看晚会”拓展为“共参与”的节日场景,既回应了海外华侨华人“就地过年”的情感需求,也为当地多元族群提供了直观了解中国春节的机会。 原因:一方面,阿联酋是中东重要枢纽,人员往来密集、文化氛围开放,为跨文化交流提供了便利条件。迪拜国际城聚集大量华侨华人,同时也是国际化社区,周边商贸活跃、人口结构多元,具备开展公共文化活动的基础。另一方面,春节的全球影响力持续提升,海外受众对中国节庆体验、舞台艺术与科技元素的兴趣不断增长。随着中阿经贸合作与人文往来加深,把文化产品从“演出呈现”推进到“在地体验”,更容易形成可感知、可参与、可传播的交流闭环。 影响:活动当天,社区广场早早聚集了不少观众,在户外大屏实时观看春晚。舞台呈现、音乐歌舞与科技元素吸引了多国观众持续驻足,并带来现场互动。长期居住迪拜、曾多次到访中国的当地居民纳赛尔·萨巴阿表示,春晚让他对中国文化有了更丰富的认识,也感受到科技发展带来的新变化,期待再次前往中国旅行。,迪拜警方鼓乐队到场以当地方式送上新春祝福;人形机器人与旅居当地的华侨同台互动,提升了现场氛围与传播话题度。活动区还设置文创展示、游艺体验和美食品尝等环节,让华侨华人感到“年味就在身边”,也让外国观众从饮食、民俗等细节进入,理解春节的文化内涵。当天,春晚直播还在迪拜购物中心同步落地,深入扩大了覆盖范围。 对策:从此次实践看,提升海外传播与人文交流效果,关键在于从“内容输出”转向“场景共建”。一是选择具有代表性的公共空间和人群集聚地,面向社区常住居民开展常态化、系列化活动,让节庆文化从一次观看变成多维体验。二是完善本地合作机制,与当地政府机构、社区组织和商圈平台共同推进,增强活动的公共服务属性与参与度。三是丰富“文化+科技+互动”的表达方式,通过多语种服务、沉浸式体验、文创产品和民俗项目降低理解门槛,促成更广泛的共鸣。四是坚持安全、有序、节俭原则,提升组织与运营的精细化水平,形成可复制、可推广的经验。 前景:春节正逐步成为全球性文化符号。随着中阿关系持续深化、人员往来更频繁、城市公共文化需求增长,春晚等中华优秀传统文化内容在海外的落地空间有望继续拓展。从“重点场馆”走向“社区街区”,从“观演”走向“共创共庆”,更贴近生活的传播方式将推动文化交流从“看见”走向“理解”,从“热闹”走向“长期”。同时,围绕大型国际会议、城市巡游、商圈展映等平台开展联动传播,有助于形成节庆文化传播的时间链与场景网,持续提升中国文化的亲和力与影响力。

文化的力量,往往在跨越距离的瞬间更容易被感受到。一块大屏、一场直播,让身处异乡的华人华侨与家乡的节日气息重新连在一起,也让不同文化背景的观众在同一时刻感受到中华文明的温度与活力。春晚走出国门、走进社区、走到普通人身边,既反映了中国文化自信的延展,也预示着中华文化在全球传播中将拥有更广阔的空间与更长远的回响。