(问题)随着城市国际化加速、跨文化流动更加频繁,如何让不同文化背景的居民更好地理解彼此、融入社区生活,成为基层治理与公共服务面临的现实课题。对外籍居民来说,语言与习俗差异容易带来“看得见却融不进”的距离感;对本地社区而言,也需要更合适的方式把传统文化转化为可参与、可感知的公共体验,形成共同的情感联结与社会认同。 (原因)传统节日既是时间节点——也是文化符号——是开展公共文化交流的天然入口。清明既是二十四节气之一,也是中华民族慎终追远、敬祖尊亲的重要节日,包含着“顺应天时、礼敬生命”的价值观。以节日为主题组织活动,既能回应外籍居民学习中国文化的需求,也能通过具体的民俗体验降低理解门槛。此次招商街道选择在清明前夕推出主题场次,并将诗词、游戏与饮食制作结合,希望用更轻松、亲近的方式,让参与者在“参与中理解、互动中共鸣”。 (影响)活动当天,主办方围绕清明节的由来、主要习俗与文化内涵进行介绍,并通过诵读涉及的诗作,帮助外籍友人在意象与情感层面建立理解坐标。随后设置趣味问答与“夹饺子”等互动环节,提升参与度与现场交流。最受欢迎的环节是青团制作:组织者讲述青团从祭祀食品到春季时令美食的演变,并介绍以艾草汁入皮、包裹豆沙、香芋或咸蛋黄肉松等馅料的做法,呈现传统与现代交融的饮食文化脉络。多位外籍友人表示,亲手制作让他们更直观理解中国节俗与饮食背后的生活智慧,也愿意把成品带回家与家人分享。活动尾声,参与者将青团装盒,并自发学习中文表达“请来我家做客”,对着镜头发出友好邀请,表现出社区交往从“认识”走向“链接”的变化。 从更广层面看,这类以社区为载体的文化体验活动,有助于增强外籍居民对在地文化的理解与亲近感,促进邻里互动与公共空间的友好氛围;也为城市呈现开放包容形象提供了具体场景。尤其在国际化社区中,文化活动不只是“节庆热闹”,更是促进规则认同、情感认同与社区归属的有效方式。 (对策)基层推动跨文化融合,关键在于把“展示文化”转化为“共同参与”。一是坚持小切口、强体验,围绕节气节日、非遗技艺、家庭餐桌等共鸣度高的主题设计活动,让文化表达更贴近日常。二是增强双向互动,在介绍本土传统的同时,也为外籍居民设置展示本国文化的小环节,形成平等交流、互学互鉴的机制。三是完善服务配套,如提供多语种提示、志愿者支持与持续的社群运营,推动一次性活动向常态交流平台延伸。四是联动更多社会资源,与国际化交流中心、社会组织、企业与学校等形成合力,提升覆盖面与可持续性。 (前景)据主办方介绍,“APECircle”亚太鹏友圈将继续打造“请来我家做客”系列活动,面向在深生活的中外居民提供更多可参与、可共享的文化场景。随着系列化、品牌化运营推进,该平台有望在社区层面持续积累“共同记忆”和“共同语言”,促进中外居民相知相融,推动形成更具包容性与凝聚力的国际化社区生态,并为城市开放发展夯实人文与社会基础。
文化交流的力量,往往不在宏大叙事,而在一次共同的动手、一句真诚的邀请、一份带回家的味道。以清明为契机,将传统民俗转化为共享体验,既让外籍友人看到更立体的中国,也让国际化社区在日常交往中增进理解与信任。持续打造有温度的公共文化空间,城市的开放底色与人文厚度才能在点滴相融中不断加深。