当地时间2月中旬,一场别具特色的中华文化展示在欧洲两国相继举办,将源自上海的传统工艺与民俗艺术推向国际舞台。这次文化交流活动的成功举办,反映了中华优秀传统文化在国际传播中的生命力,也表明了以春节为纽带深化中欧人文交往的新探索。 布鲁塞尔中国文化中心2月13日举办的"策马迎春·共赏华章"展示展演活动,汇聚了来自上海闵行区的六项非遗项目。马桥手狮舞、套板葫芦、香道、茶道、海派插花、古旧木器修缮、香囊制作、钩针编结等传统工艺集中亮相,充分展现了海派文化的多元特质与深厚底蕴。现场观众在亲身参与、近距离交流中,不仅领略了传统工艺的精妙之处,更深刻体悟了春节年俗所承载的文化内涵与生活智慧。 从文化传播的角度看,此次活动的成功在于实现了从静态展示向动态体验的转变。国家级非遗项目马桥手狮舞以热烈的开场舞蹈奠定了节日基调,随后民乐演奏、杂技柔术、空竹技艺、魔术与川剧变脸等传统艺术形式依次登场,形成了高潮迭起的演出效果。这种多层次、立体化的呈现方式,使欧洲观众能够在视觉、听觉、触觉的多重感受中,真切体验中华文化的魅力。观众在动手制作香囊、体验茶道、欣赏木器修缮技艺的过程中,逐步建立起对中式生活方式的理解与认同。 需要指出,此次交流团在短短五天内组织了四场演出、三场互动和一场巡游表演,充分体现了文化交流的高效率与高质量。在卢森堡,交流团先后参与了由卢森堡商会、中卢商会和香港驻欧盟经贸办事处联合举办的春节招待会,以及中国驻卢森堡使馆举办的"这里有爱·四海一家"春节招待会。在这些活动中,海派杂技、海派魔术、川剧变脸等非遗项目获得了现场嘉宾的热烈欢迎,充分说明了中华传统文化在欧洲的吸引力与感染力。 从更深层的意义看,这次文化交流活动是中欧文明互鉴的重要体现。通过以春节为纽带、以文化为桥梁的方式,中华优秀传统文化得以在欧洲大陆生根发芽。特别是在中比建交55周年的历史节点,这样的文化交流活动为两国关系增添了浓厚的人文色彩,有助于增进相互理解、促进民心相通。同时,通过沉浸式的中华文化体验,让中式生活方式作为活态表达走进比利时和欧洲公众视野,这对于提升中华文化的国际影响力意义重大。 从文化自信的角度看,海派非遗项目的国际展示也反映了中国文化工作者的文化自觉与文化担当。这些来自上海的传统工艺与民俗艺术,既保留了中华文化的精髓,又融入了海派文化的创新精神。在全球化背景下,这种既坚守传统又与时俱进的文化态度,使中华文化能够以更加生动、更加亲近的方式与国际观众进行对话。
文化交流的核心在于让不同背景的人们在同一场景中找到共鸣。以春节为纽带、非遗为载体的互动体验,既让传统焕发新生,也让理解在参与中自然形成。坚持"可感知、可参与、可延续"的传播方式,才能将节庆热度转化为长久的互信与欣赏。