在1962年创立的意大利安东尼亚诺小合唱团，这次在2024年春节前来到了上海。上海市对外文化交流协会给这次活动提供了支持，还邀请了上海音乐学院音乐学专业的陈立教授参加。来自博洛尼亚音乐学院的玛格丽特·甘伯里尼在这次演出中担任指挥，这个位置是由她首次来中国掌握的。演出由45名6到12岁的意大利孩子组成的团队准备了三个月，他们演唱了中文、意大利文还有英文歌曲。 他们还和中国绣球花小合唱团的孩子们一起表演了《茉莉花》，这两支合唱团已经有了八年的友好合作关系。玛格丽特·甘伯里尼把经典曲目用现代艺术的方式重新诠释了一遍，比如《小美满》和《我的太阳》。 2013年首次访华以来，这个合唱团已经连续十一年在上海举办新年音乐会了。这次活动的特别之处在于，他们展示了中意两国之间深厚的文化交流。上海文化广场的舞台灯光在这个寒冷的冬天显得特别温暖。当他们用纯正的汉语唱起《灯火里的中国》时，台下很多观众都感动得流下了眼泪。 安东尼亚诺小合唱团是欧洲历史最悠久的童声合唱团之一，长期担任意大利国家级儿歌赛事“金币赛”的指定演出团体。2013年之后，他们每次来中国都会受到很多观众的喜爱。这次演出是他们十一次中国之行中的一个重要环节，超过十万名中国观众欣赏过他们的表演。 28岁的玛格丽特·甘伯里尼在继承了传统演唱风格的同时也注入了自己对当代艺术的理解。这次演出不仅展示了音乐无国界的真谛，也为中意两国在人文领域的合作打开了更广阔的前景。 孩子们在舞台上展现出的不仅仅是音乐才华还有对不同文化的尊重和理解。他们经过半年的语言训练才能做到字正腔圆地用中文唱歌，“友谊地久天长”这首歌也成为了这次音乐会结束时最动人的旋律。 安缇雅总领事提到过童声合唱是最纯净的外交使者，它诉说着文明互鉴的永恒主题。上海市对外文化交流协会秘书长王颖认为这种深耕细作式的文化交流正是构建人类命运共同体在艺术领域的具体实践。“这种基于童声合唱的文化交流超越了简单的演出互访形成了系统性的艺术教育合作模式”，陈立教授这样评价道。 这次音乐会还有很多令人感动的细节：孩子们互换手绘贺卡、实时显示的中意双语歌词、每周两次持续半年的语言训练……来自浦东新区的李女士带着女儿看完演出后感慨地说：“孩子们在歌声中自然感受到了不同文化的美好，这比任何教科书上的说教都更有力量。” 当新年钟声敲响在黄浦江畔时，“天籁童声跨山海 中意合唱迎新春”的主题活动已经画上了圆满句号。“跨山海”的天籁之音将继续奏响中欧文明对话乐章中的动人音符，“编织了一张以音乐为纽带的文化交流网络”，“意大利于亚平宁半岛”的文化使者们给中国带来了友谊与希望。