广东小学生改写《稚子弄冰》走红,冰雪想象融入课堂

中国古典诗歌中描写儿童生活的篇章历来广受喜爱。杨万里的《稚子弄冰》以生动意象和童趣笔调,呈现了古代儿童的游戏场景。近日,黑龙江一名五年级学生吴奕诺指导教师孟凡启的带领下,以这首古诗为灵感,创作出一篇兼具现代气息和地域特色的改编作品,引发了对传统文学创新教学的关注。 这位学生的改编作品立足于黑龙江的自然条件。作品开篇以地理位置切入,将视线引向北方的冰雪世界。学生以第一人称记录了与伙伴梅梅、思思在严寒季节的多次尝试。他们借助冬季结冰的现象反复进行冰块实验,最终获得理想的冰块材料。过程说明了儿童在实践中的观察力、耐心与团队协作。 有一点是,学生在改编中赋予古诗新的内涵。原诗中嬉戏冰块的场景,被转化为一个有实际用途的创意活动——制作用于捕鱼的冰块网。该变化既保留了童真趣味,又融入地方产业和家庭文化元素。学生提到祖母烹制的“香酥秋刀鱼”、秋季产卵期的秋刀鱼特征,以及鱼骨中的独特风味,这些细节增强了作品的生活气息,也展现了对地域文化的理解。 从教育实践角度看,这一改编活动体现了语文教学的创新方向。传统古诗学习多强调理解与背诵,而改编实践鼓励学生在理解基础上进行创意转化,使其成为文学的主动参与者。指导教师孟凡启通过这样的教学设计,引导学生将古典文学与现实生活相联系,激发了学习兴趣和创新意识。 同时,这一案例也反映了地方教育在培养学生文化自信上的努力。黑龙江具有鲜明的自然与文化特征,通过引导学生以地方视角诠释经典文学,既能深化对传统文化的认识,也能增强对本地文化的认同与自豪感。 从更深层看,这类创意改编实践有助于培养学生综合素养。改编过程中需要文学理解、创意构思、逻辑组织与语言表达,这些能力对语文素养提升至关重要。将文学创作与实践活动结合,也体现了德智体美劳全面发展的教育理念。

从一首古诗的现代改写,到一场教育创新的生动实践,吴奕诺的作品展示了传统文化在新时代的活力。这不仅是语文教学的有益探索,也是文化传承的青春表达。当古典文学遇上童真创意,教育的种子正结出意想不到的果实。