中新社记者韩苏原和储玮玮在8月6日从合肥发回报道,12个国家的32位华裔大学生正在安徽相聚。“徽风探源”这个2025年中国文化体验营就在这里拉开帷幕,这些来自西班牙马拉加大学、葡萄牙里斯本大学、美国华盛顿大学还有加拿大多伦多大学等国的学生们,接下来将进行一场为期十天的科技文化探访。 活动一开场,就有人抛出了问题:你眼里的中国科技发展什么样?是让跨文化交流变得更容易还是更难?项吴博豪觉得小时候的餐厅全靠服务员,现在连机器人都能精准上菜了;翻译器更是帮了大忙,能帮语言不通的同学跨过沟通的障碍。 其实多数人都觉得科技挺好用的。比如崔正弘在中国发现“一部手机走天下”特别神奇,扫码支付、外卖和快递效率太高,简直像是穿越到了未来;高以洋说中国高铁跑得像瞬移一样快。 不过也有不少人担心。吴方正是哥伦比亚大学的学生,他担心AI会让视频内容真假难辨;卫涵希来自德国亚琛工业大学,她提醒大家别过度依赖AI翻译,这会削弱人与人的直接交流能力;郑轩强调跨文化理解必须“线下沉浸”,AI只是工具,没法代替心跳与体温。 说到家乡的味道,大家的眼睛都亮了。不管是广西的生榨米粉还是福建的福鼎肉片,“故乡味道”成了最柔软的跨文化交流载体。学生们觉得AI能翻译语言,但味蕾记忆是它翻译不了的;科技能缩短地理距离,但心理距离还得用心去缩短。 中国华文教育基金会的于晓秘书长表示,希望这些华裔大学生能借助这次机会更直观地感受中国的历史文化和发展成就。这个活动是由中国华文教育基金会、安徽省人民政府侨务办公室主办的,安徽省中华文化学院承办的。