问题——名称易被字面化理解，仪式含义有待说明；近年来，随着城市化推进和信息传播加速，“血盆经”该称谓常被外界按字面解读，甚至被贴上恐怖、迷信等标签，造成对地方丧葬文化的片面认识。事实上，在青浦及周边地区的传统语境里，“血盆经”更接近一种仪式性的“过渡程序”：借助特定器物、空间布置和动作流程，帮助家属完成对逝者的告别与心理安置，并将生死转换、洁净与责任等观念以可见方式呈现。
青浦“血盆经”仪式的存续与演变，反映了传统民俗在社会变化中的适应与调整；在快速城市化背景下，如何理解这类非物质文化遗产承载的集体记忆与地方经验，如何在保护与转型之间找到可行路径，仍有待社会各方持续探索。这个案例也提示我们，传统文化的当代价值，往往体现在其不断被重新理解与重构的过程中。