syneos health 收购了中国的bestudy 公司,这是为了在中国市场站稳脚跟。

好,我现在要把这段内容改写成口语化的表达,必须保留2023年、2023年8月、2025年、2025年12月、2026年、2026年3月、26%、42%、51%、71亿美元这些时间和数据,还有Bestudy、CRO、Capital、Catalyst、Dineen这些词。我得先理解原文的内容,然后换一种更自然的方式来说。 原文讲的是Syneos Health收购了中国的Bestudy公司,这是为了在中国市场站稳脚跟。虽然没说具体多少钱,但Bestudy还是会继续用原来的领导层和运营模式。这不仅帮Syneos Health支持全球和中国的生物制药公司,也说明了全球临床试验资源在往更高效的地方转移。Syneos Health之前经历了一次资本重组,被Elliott Investment Management、Patient Square Capital和Veritas Capital三家公司以71亿美元收购,然后私有化退市了。当时他们的董事会主席John Dineen说,这个交易给公司打下了基础,能让他们加速增长,转向技术驱动。 他们有钱后就开始在中国扩张。早在2023年8月,Syneos Health就跟华中科技大学同济医学院附属协和医院签了协议,加入了Catalyst研究机构网络计划,为了加快研究进度和加强在华中的布局。Syneos Health看上中国主要是因为这里的临床试验效率高、成本低。Phesi在2025年12月发布的报告显示,从2023年到2025年,中国的临床试验机构数量增长了51%,超过美国的42%。Phesi的创始人Gen Li博士说,中国的患者通常直接去大医院看病,不像美国需要层层转诊。这样的人流密集让招募受试者变得很容易。 中国市场的高效运作给全球医药研发提供了帮助。虽然乳腺癌是研究最多的疾病,但临床试验失败率还是很高。2025年二期临床试验的终止率有26%。很多试验因为早期数据不够好或者招募不到足够的患者而被迫叫停。现在的医药企业和CRO公司正在用大数据优化试验设计,再结合中国的高效率低成本系统来提高成功率。 好,我需要把这些内容用更自然的口语化表达重新组织一下,注意不要用四字成语或者其他成语。要多用“把/给/就/了”,保持原意不变。 美国的公司现在特别爱抢中国的CRO公司。到了2026年3月,Syneos Health这个全球顶级的CRO公司宣布把Bestudy这个中国本地的CRO给买下来了,目的就是想在快速发展的中国生物制药行业里站稳脚跟,顺便也巩固一下它在亚洲的地位。在这次收购里,虽然没说具体花了多少钱,但Bestudy还是能继续用自己的管理层、品牌和运营模式。这一招让Syneos Health支持全球和中国生物制药公司进行临床开发的能力更强大了。这不仅仅是Syneos Health拥抱中国高速增长市场的重要一步,也说明全球的临床试验资源都在往更有效率的地方跑。 Syneos Health一直对中国市场很有兴趣,并不是临时起意。这个公司早在2023年就经历了一次大的资本重组,被Elliott Investment Management、Patient Square Capital和Veritas Capital这三家投资公司给买下来了,花了整整71亿美元。Syneos Health还私有化退市了。当时他们的董事会主席John Dineen就说过,这笔交易给公司打下了很好的基础,能帮他们加速增长战略。 有了钱之后,Syneos Health就开始在中国扩张。还没收购Bestudy呢,早在2023年8月的时候,他们就跟华中科技大学同济医学院附属协和医院签了协议,把这个医院纳入了全球Catalyst研究机构网络计划里。这是为了让研究进度更快一点,也能在华中地区做得更深一点。 吸引Syneos Health这些大公司来中国的主要原因是中国临床试验的速度快、成本低。Phesi公司在2025年12月发了个报告显示,从2023年到2025年这三年时间里,中国临床试验机构的数量增加了51%,比美国同期的42%还多不少。Phesi的创始人Gen Li博士指出,跟美国那种竞争激烈、资源分布不均的市场比起来,中国这边招募病人特别容易。中国人通常都直接去大医院看病解决问题,不用像在美国那样先找初级保健医生转诊一层又一层。Li博士把这种大医院形容成“圣诞节时候的商场”,人多得很方便研究人员找受试者。 中国临床市场运作得这么好,正好给现在医药研发面临的高成本和失败率提供了解决办法。Phesi的报告还说了乳腺癌连续五年都是研究最多的疾病之一,后面跟着实体瘤、中风、前列腺癌还有非小细胞肺癌。但研究得这么火热也意味着沉没成本很高。2025年全球二期临床试验的失败率还是高达26%,很多试验因为早期数据不理想或者是招募不到足够的病人而被中途叫停了。现在的医药公司和CRO机构正在用大数据技术优化试验设计再加上中国这种高效率低成本的系统来提高新药研发的成功率。