《时间旅馆》这部电影要在3月20日正式在全国的院线放映了,导演是翟义祥,张本煜和王佳佳是主演。这个故事讲的是一个成年人的情感故事,改编自曹寇的小说《湖水倒映》,背景设在南京。3月13日,这部电影在上海大光明影院搞了个路演活动,曹寇和翟义祥都来了,跟观众聊了聊创作的幕后故事。 这个电影的故事讲的是青年作家李唐和旧爱高丽因为工作的关系重逢,两人在一起度过了三天两夜的短暂时光。他们在酒吧里聊天,回故乡看景色,在玄武湖的游船上对峙。影片里把成年人在时间和记忆里的情感挣扎展现得非常细腻。 曹寇透露,这个作品是他很少写男女关系题材的小说,写于2004年。当时正赶上网恋兴起的时候,网恋引起的家庭纠纷在当时是很常见的。曹寇自己近20年都没再看过这个小说了,就连翟义祥改编的时候也没再翻看。这次“陌生化”的观影体验让曹寇觉得很惊喜。他觉得这个电影比他想象中还要好看。 曹寇觉得这个电影最打动他的地方是精准捕捉到了中国人独有的情感表达方式:中国人不太擅长直接表达情感,喜欢拐弯抹角。他提到了韩国导演洪尚秀,觉得这个电影比洪尚秀的作品“更有南方的潮湿感”。 翟义祥说自己想拍一部关注成年人隐秘情感的作品。他觉得当下的影视剧里面缺少像这样自然表达中年人的情感故事。他提到在这个电影开头安排了一场关于“虚实”的讨论,为后面男女主人公在不同时空中的关系埋下伏笔。他也提到在筹备阶段这个电影就拿到了第25届上海国际电影节制作中项目特别关注奖,并且亮相过第8届平遥国际电影展、第15届北京国际电影节华语力量单元。 翟义祥还谈到这个电影有个特别之处:有些细节让人感受到共鸣,但有些人就不方便发朋友圈推荐。他认为这种感受不方便推荐的地方正是影片的独特魅力。为了让空间真正参与叙事,剧组跑遍了南京和扬州周边进行地毯式排查。为了还原小说中玄武湖“广阔无边”的修辞,剧组在游客密集的季节对湖面进行清场。 这次选角也有惊喜:张本煜和王佳佳这对组合很出乎意料。张本煜平时给人的印象更像是个喜剧演员,王佳佳则更多是爱情片女主角的形象。但是翟义祥看中了张本煜身上沉默的特质还有阅读量大的特点,就觉得他适合饰演片中爱读书的作家角色。对于王佳佳他也根据演员特质增加了一些戏份。