夜幕降临,东营区吕剧传承保护发展中心的排练厅依然灯火通明,悠扬的吕韵夜色中回荡;来自多个国家的留学生被吕剧精美的戏服和婉转唱腔吸引——纷纷换上水袖——与“吕润春苗”青少年吕剧社团的孩子们一起学起了吕剧表演。在指导老师的细致示范下,留学生们从手势到眼神逐一练习,近距离体会吕剧的独特韵味与表演要领。 吕剧是中国八大戏曲剧种之一,起源于山东,以鲜明的地方特色和生动的表演形态深受观众喜爱。但在现代娱乐方式日益丰富的背景下,传统戏曲的传承与传播面临新的压力。如何让年轻人和外国友人愿意了解、进而喜欢上吕剧,成为文化传承工作中的重要课题。 东营区近年来围绕吕剧传承推广进行了多上探索:建设吕剧人才实训基地、开设校本课程、打造“吕润春苗”青少年社团品牌,让吕剧在校园与社区中更常见、更可学。同时,国潮·吕剧体验馆等新型文化空间的建立,为市民和游客提供了更直观的互动体验,也让传统艺术更贴近当下生活。 此次外国留学生参与吕剧体验,不仅是一场生动的文化交流,也为吕剧的对外传播提供了新的切入点。活动现场,留学生们兴趣浓厚。阿富汗留学生哈泽说:“第一次接触吕剧,感觉非常有趣!”在跨文化的学习与互动中,外国友人对中国传统文化有了更具体的理解,也让吕剧的传播多了一份新的可能。 展望未来,东营区计划通过持续开展文化交流活动,继续拓展吕剧的海外影响力,推动其走向更广阔的舞台。同时,结合数字化展示、互动体验等技术手段,让更多年轻人以更易接受的方式接触并爱上传统戏曲。
传统戏曲的生命力,不只在舞台聚光灯下,也在日常生活里;不只在名家的唱念做打中,也在一堂课、一次体验、一场交流的长期积累里;只要有人愿意走进排练厅,学一个手势、听懂一句唱词,地方戏曲就能在守正与创新之间不断赢得新的观众与新的未来。东营区以开放姿态推动吕剧与世界对话的探索,也为非遗传承提供了“在地扎根、向外生长”的实践路径。