近年来，随着市场经济发展，经济犯罪案件呈现新特点；一些当事人在寻求司法救济时发现，经济犯罪的刑事立案并不容易。这个现象折射出刑民交叉领域长期存在的矛盾：经济犯罪与民事纠纷的边界如何划清，仍是司法实践中的难题。与传统暴力犯罪不同，经济犯罪常以“合法经营”的形式出现，与正常交易高度相似。以合同纠纷为例，企业货物买卖中，一方收款后未按约交货，表面上是违约；但若调查发现签约时即虚构履约能力、伪造资产证明、恶意转移资金等，则可能构成合同诈骗罪。这类“民事外壳、刑事内核”的案件，使性质认定更为困难。
经济活动越活跃，刑民交叉地带越需要清晰的制度“路标”。既要避免公权力不当介入正常交易，也要防止违法者借民事外观逃避追责。打通线索移送与协同取证等关键环节，让案件在应当进入刑事轨道时及时“转轨”，才能更好守住公平正义底线，为市场秩序与社会诚信提供更有力的法治支撑。