城市面貌不断更新的同时，如何在现代化建设中保留市井烟火气，也引发了新的讨论；上海市人大代表朱柯丁近日指出，部分城区在推进更新改造时，出现将花鸟市场、轻纺市场等传统平价商业场所直接置换为高端业态的情况。这些满足市民日常需求的“毛细血管”一旦缺位，可能带来生活成本的隐性上升、社区服务链条断裂等问题。
城市发展最终要回到人的生活本身。真正现代化的城市，不仅要有高楼与宽路，也要有能够覆盖不同群体需求的生活服务体系。平价市场体量不大，却直接关系千家万户的日常。在推进城市更新时，将平价市场视为生活基础设施的一部分，既是对市民生活权益的保障，也是对城市人文底色的延续。只有把便利与温度一并保留下来，城市的现代化进程才能更可持续，烟火气也才能长久不散。