问题——全球不确定性上升、部分地区社会情绪分化的背景下,国际社会对稳定预期与相互理解的需求更为迫切。如何通过更可感、更可及的人文交流,增进不同文明之间的认知与信任,成为各方普遍关注的现实课题。春节作为承载团圆、和合与祈福价值的文化符号,正在更多国家和城市的公共空间中被看见、被参与、被理解。 原因——一上,中华文化的开放包容与节庆表达具有较强的传播力,舞龙舞狮、戏曲武打、书法“福”字、工夫茶等元素易于跨语言传播,能够短时间内形成强烈的现场体验。近日在爱尔兰国家音乐厅举行的“欢乐春节”晚会,通过《九节龙》《三岔口》《三打白骨精》等节目呈现传统与时代气息交融的舞台效果,体现主流文化机构对多元文化的接纳。爱尔兰政要人士在活动期间表示,爱方愿在经贸投资等领域深入深化同中国的既有联系,这也从侧面反映人文互动与务实合作的相互支撑。另一上——海外华侨华人长期扎根当地——是推动节庆活动常态化、社区化的重要力量。塞浦路斯首都尼科西亚,市中心自由广场除夕夜点亮“中国红”,中国驻当地机构人员与旅居侨胞共同参与,以合唱表达对祖(籍)国的祝福,也为当地民众提供近距离了解中国节俗的窗口。 影响——新春活动的外溢效应正在从“看热闹”走向“深参与”。在南非西开普大学,新春游园会以舞龙带动氛围,书法写“福”、投壶体验、品鉴中国茶等互动项目吸引师生踊跃参与,并通过“新春送祝福”等环节增强仪式感与参与感。尼泊尔加德满都举办的游园会和春节联欢活动,则呈现更明显的“共创”特征:尼泊尔学生登台舞狮,剪纸、投壶、乒乓球等项目将观众从旁观者转变为参与者;在高校机构主办的联欢会上,中尼来宾共同体验写汉字、品茶等内容,推动交流从舞台展示延伸至日常学习与青年交往。远在南美,阿根廷布宜诺斯艾利斯中国城庙会人潮涌动,中国传统舞蹈与民乐同阿根廷探戈、民俗表演同台呈现,体现文化交流从“引进来”向“融起来”升级。当地文化部门负责人表示,多年来中国文化已融入城市生活,商业、美食与文化活动都离不开华人社区的参与贡献。 对策——推动春节文化交流高质量发展,需要健全平台建设与内容供给:其一,强化与当地公共文化机构、学校与社区组织的合作,形成稳定可持续的活动机制,避免“节庆一阵风”。其二,提升活动的“共创性”和“在地化”,在尊重文化本真性的基础上鼓励与当地艺术、体育、非遗项目联动,让更多本地青年成为参与者、组织者、传播者。其三,注重安全保障与公共服务供给,完善人流疏导、语言服务、志愿者体系与无障碍设施,提升大型庙会、游园会的治理能力与城市形象。其四,推动人文交流与经贸、教育、旅游等领域相互促进,以节庆为媒拓展务实合作的社会基础。 前景——从多国活动的热度和参与结构看,春节正由海外华人社群的重要节日,逐步发展为越来越多国家共同参与的文化事件。随着国际人员往来恢复、城市文化消费回暖以及年轻群体对多元文化体验的需求增长,以春节为代表的节庆交流有望在更多国家形成品牌化、常态化安排,并在增进相互理解、缓释误读偏见、推动地方合作上释放更大潜能。
春节含有中华文明的深厚底蕴,也是连接全球华人的情感纽带。当舞龙鼓点响彻非洲大地——当戏曲唱腔回荡在欧洲剧院——当中国民乐与探戈在南美共鸣,我们看到的不只是文化传播,更是文明互鉴的真谛。在这个多元世界,节日共庆或许正是人类寻求共识的最朴素方式。文明因交流而多彩,因互鉴而深远,这既是历史经验,也是未来方向。