说回法语考研和国考到底哪个更难的问题,其实挺多人现在都在关心。现在法语在国际交流里的分量越来越重,大家开始琢磨到底哪个考起来更费劲。咱们不妨从考试内容、难度系数,还有备考周期这几个方面来掰扯掰扯,也好帮大家心里有数。 先看考试内容这块。法语考研主要是把法语基础知识、阅读理解、翻译、写作和听力这五个方面给考察一遍。基础部分主要是语法、词汇、句型这些,阅读理解得让你练出快速筛选信息和总结的本事,翻译得会中法互译,写作得有一定的表达能力,听力就是看你听得懂听不懂。而国考这一块呢,虽然也是考那五个方面,但在基础知识的处理上稍微不一样。国考更看重实际怎么用,像日常用语或者常用句型这种就很实用。剩下像阅读、翻译、写作和听力这几样的要求,跟考研基本没差多少。 接着说难度系数。法语考研确实要难一些。原因有三:一是考得范围宽,基础知识、阅读、翻译这些全都要管到;二是考察得比较深,光知道死记硬背不行,还得会用;三是每年报名的人太多,竞争那叫一个激烈。反观国考就显得相对容易点。它的考察范围没那么广,主要也是基础和那几样应用能力的问题;深度也浅一些;最重要的是报名的人没那么多,竞争也就没那么大。 最后说说备考的时间安排。法语考研花的时间一般得1到2年。因为要把系统的知识给补上,阅读理解和听力这种能力也得慢慢练起来。而国考就短很多,一般6个月到12个月就能搞定。具体怎么安排就看你自己的实际情况了。