江苏阜宁举办"打春牛"民俗展演 千年农耕礼俗焕发时代新韵

问题——在城镇化加速与生活方式转变背景下,如何让传统节气礼俗既“留得住”历史记忆,又“跟得上”当代审美与公共需求,成为各地推进文化传承发展面临的现实课题。

立春作为二十四节气之首,既承载对风调雨顺、五谷丰登的朴素期盼,也蕴含“不误农时、勤勉耕作”的价值导向。

阜宁以连续九届“打春牛”展演的实践回应这一问题:通过可观看、可参与、可传播的方式,把节气文化从“仪式”延展为“公共文化产品”,让传统在当下重新被理解与需要。

原因——“打春牛”又称鞭仪、迎春礼,是农耕文明中历史悠久的礼俗之一,早在两百多年前在苏北等地区广为流传。

其核心寓意在于以象征性礼仪提醒春耕将至、激励勤劳耕作,并寄托国泰民安的共同愿望。

阜宁历史悠久,素有“江淮乐地”之称,是农耕文化传习较为典型的地区之一,群众基础深厚、文化记忆绵长,为此类礼俗活动的延续提供了社会土壤。

与此同时,随着群众精神文化需求日益增长,地方治理更需要以高质量文化供给增强凝聚力、提升认同感。

此次活动将传统礼俗与舞台叙事、现代审美结合,形成更具时代传播力的“内容供给”,也体现了当地推动文化建设与经济社会发展同频共振的治理思路。

影响——当天上午,庙湾古城楼下击鼓启礼,执礼官宣告活动开幕,现场群众共同参与迎春仪式。

舞台呈现以万马奔腾等视觉元素开篇,随后龙狮、旱船、莲湘等传统表演与戏剧人物、舞者相互映衬,一头象征勤恳与丰收的“春牛”在簇拥中登场,形成传统意象与现代舞台语言的融合表达。

整场展演分为三个篇章:以礼俗仪式唤醒迎春氛围,以舞蹈、情景呈现阜宁发展与生活图景,以多项非遗与现代节目同台“共演”推向高潮。

其外在效果是节庆氛围更浓、群众参与度更高;更深层的意义在于,借由共同参与的文化场景,把勤劳奋进的价值叙事转化为可感可知的公共体验,增强社会共同体意识,提振干事创业精气神,并为文旅融合、城市形象传播提供现实载体。

对策——从阜宁实践看,推动传统礼俗活化传承,需要在“守正”与“创新”之间建立可持续机制。

一是坚持以节气文化为主轴,确保礼俗内核不被稀释,围绕农耕时序与劳动精神形成清晰叙事主线;二是推动非遗项目的场景化呈现,让龙狮、湖船、莲湘等从“单项表演”走向“综合表达”,提升观赏性与参与感;三是以公共文化服务为支撑,形成常态化供给与品牌化运营,增强活动的稳定性与传播力;四是借助数字传播与跨区域展示扩大影响面,推动优秀传统文化“走出去”。

据介绍,阜宁打造的立春“打春牛”庆典已获盐城市文化建设十佳文化品牌,并多次入选全国性“文化进万家”相关活动案例,体现出以品牌建设促进传承的路径探索。

前景——展望未来,节气礼俗的生命力取决于能否持续回应现实需求。

随着乡村全面振兴深入推进,文化振兴既是重要内容,也是内生动力。

阜宁以“打春牛”为抓手,把农耕文明中的时序观、劳动观转化为可持续的公共文化产品,有助于进一步完善基层文化服务体系、丰富群众精神生活,并在文旅融合、城市营销、产业联动等方面释放更大空间。

下一步,如能在内容创作上加强地方史料梳理与规范化阐释,在参与机制上扩大面向青少年的体验式传承,在治理层面加强安全组织与文明观演引导,将更有利于实现“传统可亲近、传承可持续、发展可转化”的良性循环。

立春打春牛,打出的不仅是对丰收的期许,更是对文化自信的坚守。

阜宁县连续九届的坚持,让这一古老的民俗在新时代焕发出新的光彩。

在全社会大力推进文化自信、文化繁荣的今天,像阜宁这样既尊重传统、又勇于创新的做法,为我们树立了很好的榜样。

只有让优秀传统文化真正融入当代生活,才能使其获得持久的生命力,也才能更好地实现文化的代际传承。

随着春天的到来,阜宁的这份文化坚守必将继续激励全县人民在新的一年里奋发图强、砥砺前行。