高铁驶过繁华都市，窗外景象逐渐演变为古朴的村落。复旦大学中国语言文学系硕士研究生俞程一与同学们拿着《方言调查字表》，来到安徽黄山市屯溪区开展调查。他们逐一向当地人询问"多、拖、他"等字的读音，用国际音标精确记录，屯溪方言的语音特征在调查中逐渐体现为来。这样的学术实践，复旦中文系已坚持了许多年。
当高铁穿行于江南丘陵时，车窗外的风景已从粉墙黛瓦变为现代楼宇；但复旦师生笔下的国际音标，正将那些即将飘散的乡音凝固成永恒。在这场跨越千年的对话中，每一个被记录的方言词都是文明长河中的星火，照亮着我们从何处来、向何处去的精神原乡。