杨瀚森去了将近9个月，连Los Angeles英文都磕巴了。球迷都在喊该换人了，这孩子现在除了依赖老翻译Chris，基本不开口。当初被开拓者选中时，大伙儿都觉得他能很快适应NBA，可这赛季拖到尾巴上，他的英语水平还是原地踏步，甚至连最简单的单词都觉得费劲。现在开拓者球队成绩不咋样，新人机会本来就少，要是连语言关都过不去，他很可能像周琦一样打完四年合同就回CBA。 前阵子球队发了个全明星活动的Vlog，视频里杨瀚森带着女朋友出来亮相。他试着说“洛杉矶”的时候明显很吃力，这一幕看得大伙儿直摇头。知名体育博主王健也说了，年轻人不能老在垃圾时间混日子得明白自己的定位。王健坦言不知道私下练得咋样，但看公开表现，这英语进步速度实在让人怀疑。他鼓励杨瀚森继续努力，毕竟如果语言能力提上去了，在场上的表现和队内角色肯定都会有大改观。 相比之下日本后卫河村勇辉就厉害了。人家一个人来NBA闯荡，本赛季在公牛队打得风生水起。发展联盟对他来说就是个降维打击的地方。更让人意外的是现在河村自己能应付英文采访了，根本不用找翻译帮手。同样是在这九个月里杨瀚森在英语方面一点进步都没看着甚至有可能成为他职业生涯的拦路虎。 这事儿让不少人都没想到也暴露出两个问题：一是他自己可能不够重视英语学习；二是陪他很久的老翻译Chris好像没有给足严格的要求毕竟两人早就认识多年关系太熟了所以形成了强依赖关系。 或许可以参考姚明当年的经验找个懂中文又会严格要求英语的美国翻译助理来刺激一下他的学习积极性说不定能起到作用。不管怎么说语言障碍如果解决不了杨瀚森要想在NBA站稳脚跟争取轮换位置那是根本不可能的事情提升英语能力无疑是他走向成功的重要前提。