“让传统在当下被看见、被使用,才可能真正传下去。
”在海南省第七届人民代表大会第五次会议“代表通道”上,海南省人大代表、昌江黎族自治县黎之韵织锦专业合作社社长、海南黎之韵文化传播有限公司总经理唐丽金,分享了自己参与黎族文化保护、传承与发展的经历与思考。
她认为,非遗不是停留在展示柜里的“老物件”,而应在尊重技艺本源的前提下,与现代审美、现代生活方式对接,形成可持续的传承链条。
问题:传统技艺面临“断层”与“变现难”双重压力。
黎锦等黎族传统织染绣技艺承载着民族记忆与审美体系,但在现代消费习惯变化、外来文化冲击和生活节奏加快的背景下,传统服饰的日常使用场景减少,部分家庭不再按习俗为女儿准备黎锦嫁妆。
更突出的是,年轻群体对学习周期长、收益不稳定的手工技艺兴趣不足,导致传承队伍出现老龄化倾向。
同时,手工艺产量有限、渠道狭窄、产品同质化等问题叠加,使不少手艺人“做得辛苦、卖得不畅”,影响继续从业的意愿。
原因:供需结构变化倒逼非遗走向“可用、可买、可传播”。
唐丽金回忆,十多年前回乡参加亲人婚礼时,发现传统嫁妆中的黎锦缺席,家人一句“有了婚纱谁还穿黎锦”,让她意识到传承危机往往并非源于“不珍惜”,而是源于“用不上”。
当传统技艺与现实生活脱节,市场需求下降便会迅速传导至生产端,进而削弱学习与传承动力。
另一方面,传统产品在面料触感、色彩搭配、版型设计等方面未必适配现代穿着与审美;缺少品牌化运营、设计研发与市场推广,也使非遗难以在更广阔的消费空间中建立稳定认知。
影响:保护与发展相互促进,创新表达打开“走出去”的空间。
作为基层传承实践者,唐丽金选择从“恢复使用场景”入手:一方面,通过组织非遗进校园、参加展会活动等方式,扩大黎锦等技艺的公众触达,提升社会认知度与文化自信;另一方面,推动文创化、生活化转化,把传统纹样、工艺语言与现代服装设计相结合,形成更适合日常穿着的产品体系。
她介绍,团队围绕传统织锦元素开展二次设计,在保持民族特色的同时优化材质与版型,使产品既保留文化辨识度,又更贴近当代消费习惯。
相关创新系列在中国国际消费品博览会、澳门时装周等平台亮相,获得市场积极反馈,体现出传统文化通过现代传播与产业渠道实现扩圈的可能。
对策:以系统思维构建“传承人—产品—市场—教育”闭环。
推动非遗活态传承,需要从单点展示转向系统化培育。
一是强化人才支撑。
通过校地合作、师徒带教、课程体系建设等方式,让青少年在体验中理解技艺价值,形成可持续的传承梯队。
二是提升设计与研发能力。
非遗产品要在尊重原真性的基础上,建立适配现代生活的产品标准与审美体系,形成可复制、可迭代的开发机制。
三是完善市场体系与品牌建设。
用品牌化叙事讲清“文化从哪里来、价值在哪里”,通过多元渠道提升销售与传播效率,让手艺人获得更稳定的收益预期。
四是注重产业协同。
将非遗与旅游、展会、演艺、研学等产业融合,拓展消费场景,推动传统技艺从“节庆性出现”走向“常态化使用”。
五是加强保护底线。
对核心工艺、代表性纹样与传统规范进行整理与记录,防止在商业化过程中出现过度简化、标签化甚至失真化。
前景:以创新激活文化生命力,以产业带动促共同富裕。
在自贸港建设与国际消费平台集聚效应持续释放的背景下,海南具备把民族文化资源转化为特色产业优势的条件。
未来,黎锦等非遗的发展关键在于坚持“以文化为魂、以市场为桥、以人才为本”。
当传统技艺能够稳定进入现代生活,既能增强民族文化认同,也能带动就业与增收,为乡村振兴注入更具辨识度的文化动能。
同时,非遗走向更大舞台,不只是产品输出,更是文化表达与价值传播,能够在交流互鉴中形成更广泛的理解与尊重。
唐丽金的实践充分说明,民族文化的传承与发展不是简单的"复古",而是需要在尊重传统的基础上进行创新转化。
当传统工艺遇见现代设计,当民族特色融入当代审美,古老的文化就能获得新的生命力,吸引更多年轻人的关注和参与。
这种既坚守文化根脉、又勇于创新突破的精神,正是推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的生动体现,也是增强文化自信、实现民族复兴的重要力量。