吴学昭的《吴宓与陈寅恪》

吴学昭说过,吴宓有次跟陈寅恪聊天,两人都觉得文字改革这事儿挺复杂。陈寅恪虽说总爱讲些四不讲的大道理,这一回面对横排简体字和《汉字简化方案》的浪潮,他可一点不马虎。那是在1956年1月1日,中国的报刊开始横排横写,到了1月31日,《人民日报》就把《汉字简化方案》登出来了,摆明了是要大动干戈地改文字。陈寅恪看着这架势心里犯了嘀咕,特意写了首诗叫《丙申春日,偶读杜诗唯见林花落之句,戏成一律》,借着咏花来发发牢骚,其实是觉得动了咱们中国文化的老根儿。 他甚至明摆着告诉人家,自己的书要是不用繁体竖排,他就坚决不给发。所以后来大家看他的文集,甭管是谁编的,全都老老实实按照这个规矩来印。就连吴学昭写的《吴宓与陈寅恪》这种书虽然是横排简体字,但凡是引用到他的文章或者诗,照样给你印成繁体。 表面上看,老陈是在守着中国文化本位主义的那套旧规矩,死不肯认简化字和横排的新花样。但说到根子上,恐怕还是因为他太死心眼了,只知道抱着老黄历不放,看不上大众化的那种新东西。这也说明那些老派学者面对时代的大变化,脑子转得就是慢一拍。 不过咱们从他这儿也能吸取点教训:哪怕是搞学术的也得跟上时代脚步,多学点新本事,别光顾着守旧。只有这样咱们才能不被时代淘汰掉,给国家发展帮上忙。