1242年，窝阔台在狩猎归来后，他的名声与自我放纵在同一天崩塌。对于人生的意义，窝阔台有自己的看法：一半是享乐，一半是英名。他留下斡难河给自己，给别人战马，享受着夜宴的乐趣。灭金后，大将们东征西讨，而他却沉迷于酒色之中。享乐与英名的天平最终偏向了享乐，成为他倒下的原因。耶律楚材曾举铁槽作譬喻：铁都能被酒腐蚀出裂痕，更何况是人的身体？窝阔台却置若罔闻，尽情享受夜宴和狩猎带来的欢愉。 二月的浮佑年春，狩猎结束后，窝阔台因过度酗酒而病倒。他的病情严重到了极点，医生都束手无策。但令人惊讶的是，他奇迹般地复苏了。耶律楚材趁机请求停止狩猎活动，窝阔台勉强休息了一段时间。然而冬天一到，他又重新跨上战马。 十一月，天气严寒积雪深厚时，窝阔台依然率领亲卫出去狩猎。五天后他们精疲力尽了。他在谔特古呼兰山行帐里彻夜畅饮观赏歌舞。然而美姬们的歌舞还没结束，他就中风了——说话不清、目光呆滞。第二天早晨，侍卫发现大汗已经默默地离世了。他享年56岁，在位仅13年。 窝阔台的遗体被送回起辇谷草草埋葬后追谥为“英文皇帝”。历史学家在评价他时指出：既成就了辉煌战绩又沉迷于酒色生活；生前用铁和血建立帝国后却用酒和色结束自己的一生。后人读到这段历史时感叹不已：究竟是享乐摧毁了英名还是英名被享乐吞噬？答案留给风雪和草原去评说吧。