戏曲这门艺术才能在咱们手里活下来、传下去!

嘿,听说没?2014年广东粤剧院搞了个新戏叫《白蛇传·情》,真是火得一塌糊涂!文汝清和曾小敏那两位一级演员可真是太绝了,把个传统故事重新演绎得情感充沛。那舞美设计和舞台动作,看着就过瘾,都拍成4K电影在平遥电影节放了,好多年轻人都爱看,这下算是把戏曲这块老招牌给盘活了。 结果就在1月19日那天,网上突然冒出来好些个外地剧团在演这出戏,舞台效果跟广东粤剧院的一模一样,简直是翻版的嘛。观众们一看就炸锅了,都说这是侵权。广东粤剧院可没惯着他们,马上发声明说已经发现有人在抄了,证据都给固定下来了,勒令那些团伙赶紧停手赔钱。 虽然这事儿牵扯到别的剧种像扬剧这些,可版权法那是不管你唱什么的。陕西恒达律师事务所的赵良善律师就说得特别明白:著作权保护的是作品的原创部分,不是那个大故事本身。只要剧本结构、舞台设计这些核心的东西跟人家撞车了,那就是抄袭。现在判侵权得看四样东西:一是看原剧有没有资格被保护;二是看侵权的人有没有机会看到原剧;三是得把大家都知道的那些老传说去掉,光比原创的那部分;四是看他们用了没经过允许。 咱们国家戏曲界现在动不动就互相移植改编,乱得很。《白蛇传·情》这个案子就是个典型例子。江苏那边本来就拿着授权搞过扬剧版的移植创作,别人可没这权利随便改啊。这就好比是在说:原创是人家辛辛苦苦想出来的创意,这玩意儿可是受法律保护的! 这下好了,这事儿在戏曲圈和法律界都掀起了大浪。有的人觉得这故事是大家的公共资源,大家都能改改演演;还有的人说原创凝聚了心血,必须得守住底线。不管怎么说,我觉得啊咱们得守住这条底线才行。只有鼓励创新的同时也尊重原创、把规则立好了,戏曲这门艺术才能在咱们手里活下来、传下去!