1954年，上海电影制片厂决定拍摄《渡江侦察记》，以“渡江战役”为题材。导演汤晓丹亲自操刀，集结了沈默君、罗从周、陈绍勉等熟悉的创作班底。最大的悬念出现在李连长的角色选择上，汤晓丹深知角色错位可能导致票房和口碑双重失败。为了确保成功，他选择了孙道临饰演李连长。剧组中反对声浪四起，许多人认为孙道临斯文像留洋教授，缺乏侦察兵的野性。就连孙道临自己也表示对这个角色没有信心。汤晓丹却认为青年时代的孙道临身上有种不安分，正是侦察兵需要的机敏和狠劲。 为了帮助孙道临塑造军人形象，陈述主动请缨成为他的教练。陈述先给了他一张军人侧脸剪影让他模仿站姿和踢正步动作，然后带他去河边示范如何悄无声息地行动。这些训练帮助孙道临找到了角色灵魂。秦怡原本要饰演撑杆上船的刘四姐但因为怀孕而由李玲君接替；陈述把小战士“小马”游泳戏中的“狗刨”动作改回军姿；化妆师还把李连长的皮带勒紧三扣增强他的军人气质。 1955年《渡江侦察记》公映后成为新中国军事题材电影的里程碑之作。孙道临饰演的李连长从最初不自信到最后银幕英雄让人相信书卷气也能长出铮铮铁骨；陈述饰演的情报处长用一张歪着的脸把反派写进了中国电影史。 多年后，《渡江侦察记》已经蒙尘但角色依旧不朽。每当主题曲响起时依旧能把观众拉回那个江南水乡充满硝烟与青春并存的时代。