中国的黄州有个遗爱湖，苏轼当年就在这儿写了好些诗。今年黄冈搞了个夜游活动，把俄罗斯和哈萨克斯坦来的外国学生也请来了。这次活动是湖北黄冈东坡国际传播中心和黄冈师范学院媒介口语传播艺术研究中心、外国语学院联合弄的。大家选了黄冈“从此东坡”景区，这是全国第一个用东坡文化做沉浸式夜游的地方。这一路有四公里长，一共串起了八个主题场景，每到一处都能看到对应的诗词。那些留学生们穿了汉服走来走去，在双语的展板前看书，还能看见遗爱湖水里的月亮影子。有文化向导带着他们念《水调歌头》，大家一起感受宋朝的美感，也体会到了苏轼被贬在黄州时那种乐观豁达的心情。这个活动能成功，多亏了大家一起出力。黄冈本身就是苏轼写文章的地方，资源很丰富。当地的高校和研究机构也积极参与，把学术研究、教外语还有传播文化结合在了一起。项目设计特别注重体验感，用光影装置讲故事，还能用好几种语言讲解，这样大家就不难懂了。 活动的效果已经看出来了。在网上发出去以后，外国人就能看到中国的传统文化怎么跟现代生活结合的。学生们亲身体验过之后，也更懂咱们的诗词和历史了。对当地来说，这也给旅游开发提供了新想法。以后还能做得更好点：比如把东坡的精神跟现在的价值观结合起来；或者多跟国外的机构合作；还要多培养能讲好中国故事的人。 说到底，东坡文化不光是老祖宗留下来的智慧，现在也能变得很有活力。这次黄冈用夜游的方式让外国年轻人跟诗、跟月亮、跟光影对话了一下，这就是传统文化“活起来、走出去”的一个例子。现在大家都愿意互相交流学习，我们还能期待更多这样的事发生。希望能用真诚的态度和创新的办法，让全世界看到一个既有厚重感又很鲜活的中国。