城镇化进程加快的背景下，如何实现城市的可持续发展成为重要课题；11月初，第五届建筑改造与城市更新学术年会在重庆召开，来自全国各地的专家学者、行业代表齐聚山城，共同探讨城市更新的新理念、新技术。 当前，我国城市建设已从大规模增量扩张转向存量提质的新阶段。据住建部数据显示，2022年全国新开工改造城镇老旧小区5.1万个，惠及居民840万户。因此，本届年会聚焦"时代使命 协同发展"主题，旨在探索更高质量的城市更新路径。 在主旨论坛上，多位院士专家指出，城市更新不是简单的拆旧建新，而是要让城市在时间轴上实现"二次生长"。中国工程院院士王建国以上海、西安等地的实践为例，强调城市更新要注重保留文化基因，实现全生命周期管理。哈尔滨工业大学的李教授则提出，要通过韧性技术提升城市应对风险的能力。 技术论坛上，多项创新成果引发关注。玻璃梁受力性能研究让建筑"表皮"更具功能性；环槽铆钉技术使建筑维护更加便捷；装配式技术则为历史建筑保护提供了新思路。特别值得一提的是，冷弯薄壁型钢技术的应用，可使大跨度异形建筑造价降低20%，施工周期缩短50%。 县域城市更新成为会议重要议题。数据显示，将"双碳"目标纳入城市体检指标后，绿色更新的投资周期可缩短至6年。重庆山城巷改造项目就是典型案例，通过保留老砖旧瓦等元素，既满足了游客需求，又增加了原住民收入，实现了多方共赢。 在文化传承上，重庆大学设计创意产业园的改造经验值得借鉴。项目保留了民国时期的水塔、青砖墙等历史元素，将四条街道分别赋予非遗展示、文艺沙龙等新功能，实现了历史与现代的有机融合。正如项目负责人所说："文化不是被冻结的标本，而是被激活的种子。"
城市更新不仅是空间重塑，更是对发展方式与治理能力的调整。把握存量时代机遇，需要技术创新与制度改革的合力推进，在民生改善、文化保护和绿色转型之间找到平衡。重庆年会汇聚的实践与思考表明，循序渐进、多方协同的有机更新，将成为推动城市高质量发展的重要支撑。