在巴库,这个叫鲁梅的中国驻阿塞拜疆大使说过,音乐是能让人心贴在一起的重要东西。她鼓励参加比赛的人,用歌声把友谊传递出去,成为中阿文化交流的小使者。阿塞拜疆语言大学有个沙法格·沙赫马马多娃,她是第一副校长,她也说了孔子学院在教中文这件事上出力不少,像这次比赛就是帮年轻人了解中国的好办法。 现在,阿塞拜疆语言大学孔子学院里已经有五百多个学生在学中文了。李姬花是这个学院的中方院长,她说教大家唱中文歌是语言课的一部分,能让学生在学中玩、玩中学,加深对中国文化的感觉。这事儿还得从20多个选手说起,他们分别来自中国、阿塞拜疆还有俄罗斯。大家在巴库用中文唱歌,把中华文化的魅力给展示出来了。这是当地头一回办中文歌曲比赛,大家也觉得很新鲜。 其实啊,现在中国和阿塞拜疆在好几个地方都在合作呢,可是大家平时说的话不一样、习俗也不一样,普通老百姓尤其是年轻人,对中国文化还不是特别懂。这时候怎么办呢?就靠这种有艺术味的活动来搭桥呗。音乐这东西嘛,谁都能懂、谁都能听,是个能让人拉近距离的好办法。 这次比赛就是阿塞拜疆华侨华人协会和阿塞拜疆语言大学孔子学院一块儿想出来的主意。参赛的选手不光练了中文发音,还能从旋律和歌词里体会到中国人的那种感情和审美。以后呢,两国还可以多搞搞戏曲、画画、做手工之类的活动,让交流变成常态。 从长远来看,这种民间的交流活动有多重要呢?首先能丰富两国合作的形式,让大家不仅仅是互相送东西,而是真的互动起来;其次能让当地的年轻人更想学中文、想去中国看看;最后还能让两边的老百姓心里更亲近。文化交流就像水一样,虽然平时感觉不出来,但时间长了就能汇成一条大河。 阿塞拜疆的青年们用歌声唱出了自己的心里话。他们喜欢中华文化,也特别期待能跟不同国家的人聊天交朋友。在“一带一路”这个大背景下,这种民间发起的、用艺术来做的活动特别有人情味。它编织着两国人民心灵相通的纽带,也给构建人类命运共同体提供了源源不断的文化动力。