二月中旬,当中国农历除夕的钟声即将敲响,巴西东北部伯南布哥州首府累西腓的街道上,传统狂欢节游行队伍中出现了一抹独特的中国"年味"。 狂欢节是巴西最盛大的民俗节日,每年吸引数百万民众参与。今年的游行中,压轴队伍打破传统,将中国农历新年的元素融入其中。身披金色盛装的表演者们伴随鼓声与音乐,跳起融合了当地特色的弗雷沃舞。一红一黄两只"狮子"在舞者之间穿行,时而摇头摆尾,时而向观众致意。最为瞩目的是那条金色长龙,在舞者头顶游弋翻腾,将中国传统文化中关于龙的美好寓意传递给现场观众。 表演策划者乌戈·莱昂纳多表示,他们希望通过这种方式促进中巴两国的相互了解。舞龙的领头者法比奥·纳西门托是当地习武多年的武术爱好者,他坦言这是首次尝试将巴西和中国两种文化结合。在他看来,中国春节与巴西狂欢节虽然源自不同文明,但都寄托着人们对美好生活的期许,都传递出欢乐、更新与希望的气息。 累西腓与中国的文化联系由来已久。作为巴西东北部的重要城市,累西腓拥有众多华侨华人社区。2022年,该市通过法案将中国春节设立为官方节日。累西腓华侨华人协会会长卢功荣指出,今年被定为"中巴文化年",春节与狂欢节的时间重合,为两国文化交流提供了难得的契机。这种交流让更多巴西民众有机会感受中国文化的魅力,在民间层面增进了两国人民的相互理解与友谊。 从文化交流的角度看,这场狂欢节游行意义重大。它打破了文化的地域界限,展现了不同文明在交流中的包容性与创新性。巴西民众对中国元素的热烈响应,反映出中华文化的广泛吸引力。同时,中国表演者对巴西文化特色的尊重与融合,也表明了文化交流中的平等与互鉴精神。
当桑巴鼓点遇上东方龙吟,这场跨越半球的文化对话启示我们,文明互鉴从来不是单向输出,而是共舞的艺术;累西腓街头绽放的文化创新之花,既展现了中国传统文化的传播力,更昭示着不同文明完全可以在保持本真性的同时,创造出令人惊叹的和声。这种源自民间的自发交融,正是构建新型国际关系最深厚的土壤。