一纸终止协议，让天士力近三十年的国际化探索再添变数；2026年2月，天士力公告称已与美国Arbor制药公司签署终止协议，收回复方丹参滴丸在美国的独家销售权。这项始于2018年的合作曾被寄予厚望，如今以终止收场。天士力仅收回750万美元，这款中药明星产品进入美国市场的努力，也再次回到起点。
从一纸终止协议到三十年未竟的FDA长跑，事件指向的并非单一企业的成败，而是中药走向国际主流市场必须面对的系统工程：既要保持中医药特色，也要用全球通行的证据体系证明安全有效、质量可控；只有在标准体系、研究设计、监管沟通与商业化组织能力上同步补齐短板，“走出去”才能从愿景变为可持续的路径。