文旅产业加速转型的背景下，济南以科技手段激活传统文化传承，在融创海世界推出水下宋词剧场。该剧目以宋代女词人李清照经典作品为蓝本，利用6米深展缸搭建水下舞台，“美人鱼”演员借锦鲤意象演绎“暖雨晴风初破冻”的春日词境，并与缸外舞蹈演员的伞舞、花瓣特效配合，呈现水下与陆上联动的立体演出。 此尝试的落地，来自三上因素的共同推动。政策层面，文化和旅游部《“十四五”文化产业发展规划》提出推动传统文化创造性转化；市场层面，年轻群体对沉浸式文化体验的需求持续上升，2023年国内沉浸式文旅项目营收同比增长42%；技术层面，水下液压控制系统与全息投影技术的成熟，为诗词意象的动态呈现提供了条件。 剧场自正月初一开放以来，日均接待观众超过3000人次，带动海世界门票收入同比增长65%。文旅城同步推出的非遗展演形成联动：潮汕英歌舞团队单日演出8场仍供不应求，陕北秧歌互动区排队时长常达40分钟。中国旅游研究院专家指出，此类项目有助于改变传统文化展示“静态化”“标本化”的问题，其经验主要体现在三点：IP开发立足地域文化标识（李清照为济南历史名人），表现方式突破传统舞台限制，互动设计更契合Z世代的社交传播习惯。 值得一提的是，项目运营方实行分时预约制以控制客流，并设置文化解说岗亭强化观演的知识获取。济南市文旅局表示，将以此为契机打造“泉城宋韵”系列产品，计划年内推出《辛弃疾·醉里挑灯》等衍生剧目，并开发AR诗词地图等数字产品。山东大学文化产业研究中心评估认为，此类文旅融合项目可将游客停留时间延长约1.8倍，二次消费占比提升至35%左右。
文化的生命力在于创新，传统的价值在于传承；济南融创海世界推出的宋词沉浸式水下剧场，是一次以新技术讲述传统文化的探索。实践表明，当传统被更贴近当代审美与传播方式地表达，古典诗词也能在今天获得新的呈现空间，为公众带来更丰富的文化体验。这种将文化创意与运营管理相结合的路径，既回应了游客的观演需求，也为文旅产业提质升级提供了参考。