当地时间2月2日晚，在西班牙历史文化名城萨维利亚的卡尔杜哈演艺中心，一场融合传统与当代的中国民乐演出引发现场观众的热烈反响。上海民族乐团42名演职人员为西班牙观众呈现了原创音乐会《中国色》，以其独特的艺术表现力和深厚的文化内涵，成功开启了"欢乐春节"巡演的序幕。 《中国色》是上海民族乐团2024年精心创作的原创作品，深深植根于中华文化基因，融入了当代艺术语汇。音乐会以千年诗词为灵感源泉，从古代文献中撷取意蕴深远的传统色彩，将动人的诗句转化为流畅的旋律，徐徐展开一幅东方画卷。二胡、琵琶、中国鼓、唢呐等民族乐器成为描绘中国色彩的"声音画笔"，在音乐中融入诗意，在旋律中蕴含色彩，形成了独特的艺术表达方式。 这次西班牙之行对上海民族乐团来说充满了挑战。为期14天的巡演行程紧凑，演职人员需要克服长途飞行带来的疲惫和时差的困扰，投入到紧张的装台、排练和走台工作中。正是这种专业精神和敬业态度，确保了演出的高质量呈现，让中国传统文化的魅力在伊比利亚半岛得以充分绽放。 演出现场的观众反应热烈而真挚。塞维利亚观众何塞·路易斯·阿吉纳加·桑斯表示，演出中展现的色彩变化令人震撼，完全超出了他的想象。他表示，这是一次全新的中国民乐体验，许多民族乐器他从未见过，而音乐所传达的意象让他仿佛听见了大自然的声音，如同水在岩石小溪中缓缓流淌。 前西班牙国家乒乓球联合会会长曼努埃尔·穆尼奥斯曾在2008年赴北京观看奥运会，他深刻理解文化交流的价值。他指出，音乐与体育一样具有跨越国界、打动人心的力量，这台演出中美妙的音乐和精致的乐器令人享受。塞维利亚大学医学教授何塞·卡洛斯·克雷斯波·德拉罗萨对中国文化有着浓厚兴趣，他认为演出中弦乐的律动、木的质感、金属的力量以及鼓声带来的空气流动与共鸣，正是中国哲学五行思想的生动体现。 首次现场聆听中国民乐的当地学生也纷纷表达了他们的喜爱之情。他们对笛子、箜篌等传统乐器赞不绝口，对电吉他与东方乐器的结合创新表示惊叹，对中国音乐家的精湛技艺给予高度评价。这些来自不同文化背景的观众的真挚反应，充分说明了音乐作为通用语言的强大生命力。 为了迎接即将到来的马年新春，乐团特别加演了两首充满节日氛围的中国乐曲。热烈奔放的《赛马》展现了万马奔腾的开阔意境，清新欢快的《花好月圆》描绘了欢聚团圆的佳节美景，充分展现了四海迎新的欢愉气氛。这些经典曲目的加演，不仅丰富了演出内容，更深化了观众对中国文化的理解和认同。 随着萨维利亚站的成功首演，上海民族乐团将继续携《中国色》音乐会前往西班牙的圣胡安堡、萨拉曼卡、瓦伦西亚等城市进行巡演。这多项演出计划充分反映了中国文化走出去战略的具体实践，也标志着海派民乐在国际舞台上的影响力不断扩大。
音乐是最能跨越文化差异的通用语言。中国民乐通过独特的音色与情感表达，让世界更立体地认识中国文化。未来，只有持续创作兼具传统底蕴与国际视野的作品，建立长效传播机制，才能让中国声音真正走进各国观众的日常生活。