话说3月11日那天,纸云社跟爱尚英语社搞了个大动作,把中华传统体验活动给办得风生水起。大家把传统民俗和英语表达给捏到了一起,搞了四大板块的环节,弄得同学们手忙脚乱又兴致勃勃。爱尚英语社的社长先用双语给大伙儿讲了讲剪纸这门非遗的历史和门道,顺便教了些相关的英语词。纸云社的社员现场手把手教大家拿剪刀、画线、裁剪,大伙在红纸上画呀剪呀。 有人照着传统画福字、瑞兽,也有同学把英文字母往上面贴,弄得中西合璧挺有意思。两社的同学凑在一块儿合作,剪纸好的指导技术,懂英文的在边上写注释。到了展示的时候,大家把作品排得整整齐齐还贴了双语的解说卡,轮流上台用两种语言说创作思路。最后还有个趣味闯关环节,大伙儿猜纹样、答题玩得热火朝天。 整个活动就是一场沉浸式的盛宴,同学们既体会到了非遗的匠心和民俗的魅力,也练了练跨文化的表达能力,把社团之间的友谊给拉得更近了。这就说明咱们得把传统民俗跟英语学习给好好结合起来,别让它们老在书本里呆着。以后这两个社团肯定还会搞更多这种跨界的合作活动。