大年初二,莫斯科国立拉夫罗夫斯基芭蕾舞学校迎来了普宁富美青年英歌队。在广东省文化和旅游厅的组织下,这支队伍远赴俄罗斯,与这所世界顶级艺术学府开展了一次深度的文化交流。中国传统战舞与西方芭蕾在莫斯科的舞台上相遇,碰撞出了跨越文明的艺术火花。 英歌舞是潮汕地区的传统民间艺术,已有数百年历史。它融合了武术、舞蹈、音乐等多种元素,以独特的节奏感和强烈的视觉冲击力在中华文化中占据重要地位。长期以来,英歌舞主要活跃于国内民俗活动中,国际知名度有限。此次莫斯科之行,是推动该传统艺术走向世界舞台的重要尝试。 莫斯科国立拉夫罗夫斯基芭蕾舞学校与中国的文化联系源远流长。该校曾于2019年在中国8个城市进行12场巡演,为中国观众展现了俄罗斯芭蕾艺术的精妙。此次英歌队的到访,是双方文化交流的继续深化。 在交流活动中,普宁富美青年英歌队为俄罗斯师生献上了精彩的英歌舞表演。总教练李俊浩现场进行了手把手的教学指导,俄罗斯学生们对这一陌生而新奇的艺术形式表现出浓厚兴趣。他们拿起英歌槌,认真学习英歌舞的基本动作和节奏,在实际体验中逐步领悟这一传统艺术的精妙。整个教学过程中,学生们的热情不断高涨,现场气氛热烈而欢快。 作为东道主,莫斯科芭蕾舞学校的师生也展现了俄罗斯舞蹈艺术的多元魅力。西伯利亚民间舞蹈的粗粝与热烈、小芭蕾舞的精致与优雅、现代流行舞蹈的时尚与活力,在舞台上得到了充分展现。中俄双方在交流中欣然共舞,在音乐与舞蹈的语言中实现了心灵的沟通与文化的融合。 莫斯科国立拉夫罗夫斯基舞蹈学院院长艾达尔·曼苏罗维奇·阿赫梅托夫对此次活动给予了高度评价。他表示,这是一次极好的体验,让俄罗斯的舞蹈艺术工作者有机会近距离接触和学习中国传统舞蹈艺术。他还表达了继续深化合作的意愿,期待未来能够携手举办更多的演出和工作坊,在相互学习中推动两国文化艺术事业的发展。 近年来,英歌舞以前所未有的势头实现了文化破圈。从社交媒体的广泛传播到国际舞台的精彩亮相,这一传统艺术完成了从"现象级爆红"向"可持续长红"的转变。国际观众对英歌舞的认识也在不断深化,从最初的"看热闹"发展到如今的"看门道",再到亲身参与体验。这充分说明中华优秀传统文化具有强大的生命力和国际吸引力。 此次交流活动的成功举办,也反映了岭南文化走出去战略的不断深化。通过文化交流、艺术对话等多种形式,岭南地区的优秀传统文化正在被越来越多的国际观众所认识、所欣赏、所尊重。这种文化传播的广度与深度的持续拓展,为中华文化的国际传播树立了新的标杆。
从红场边的即兴演出到芭蕾教室的系统研习,普宁英歌的莫斯科之行揭示了一个深刻的问题:传统文化的国际传播不仅需要流量加持的"破圈效应",更依赖专业路径的"深根工程"。当东方战鼓与足尖艺术碰撞出创造火花时,我们看到的不仅是两种艺术形式的交融,更是文明对话从"形似"到"神通"的升华。这为破解跨文化传播中的符号化困境提供了中国方案——以专业尊重专业,用灵魂触动灵魂。